Minggu, 08 Januari 2012

0 One day (Ost. One Piece)


Ame agari no sora wo aogu tabi
Nakimushi datta koro no boku wo omou
Dareka no senaka wo gamushara ni oikaketa
"Tsuyokunaritai" tte
Ima wa kaze ni kieta "arigatou"
Boku wa tsuyoku nareteiru no kana?
Kotae wa mada desou ni nai kara sa
Yappari mada aruite iku yo

Every time I look at the sky after the rain
I think back when i was a crybaby
I was chasing somebody’s back blindly
Thinking "I want to be stronger"
The word "thank you" has faded into the wind now
Am I getting stronger?
I don’t know the answer yet
Thats why I'll keep walking ahead

Saa yukou
Tachidomaru koto naku
Nagareru toki ni makenai you ni
Nando mo tachi mukai tsuzukeyou
Taisetsu na mono ushinai takunai kara

So let's go
Without stopping
Won't lose against the flow of time
I'll keep getting back up
Because I don't want to lose something precious


Boku no naka ni nagareru koe wa
Zutto zutto boku wo sasaeteru
Itazura na ame ga jama suru kedo
Nigedasanai kara, ooh

The voice inside of me
Always always supports me
Teasing rain will get in my way
Because I won't run away, ooh

Yuugure ni mau tori no you ni
Mienai asu wo sagashiteru
Tsumazuki nagara kowakute mo
Ashimoto ni me wa otosanai yo

Like a bird flying in the sky
I'm searching for a tomorrow I can't see
Even if I'm scared while stumbling
My eyes won't drop at my feet

Akirameru kotoba wa
Korogatteru kedo
Akiramenai gooru wa hitotsu dake
Yorokobi kanashimi nori koeta wa
Sukoshi zutsu aruiteku yo

Words give up
I'm lying
Give up only one goal
To overcome sadness with joy
I walk a little bit please

Hateshinai sora ni
Te wo kazasou
Tatta hitotsu no mirai wo shinji nagara
Modoranai toki wa utsurou kedo
Taisetsu na mono ushinai takunai kara

The endless skies
Shade it with hand
I believe in the future
And I'm scared that to tread back
Because I don't want to lose something precious

Boku no naka ni nagareru koe wa
Zutto zutto boku wo sasaeteru
Itazura na ame ga jama suru kedo
Nigedasanai kara Oh

The voice flowing inside of me
Always always supports me
Teasing rain will get in my way
Because I won't run away Oh

Saa yukou
Tachidomaru koto naku
Nagareru toki ni makenai you ni
Nando mo tachi mukai tsuzukeyou
Taisetsu na mono ushinai takunai kara
Shinjita sono saki e to...

So let's go
Will never stop
Won't lose against the flow of time
I'll keep getting back up
Because I don't want to lose something precious
To the future I believe in...


 Lirik One day (Ost.One Piece) dan Terjemahannya.
Semoga bisa jadi Inspirasi

0 komentar:

Followers

 

One Blog Copyright © 2011 - |- Template created by O Pregador - |- Powered by Blogger Templates